Aufgrund baulicher Maßnahmen an der Zufahrt zum Strandrestaurant Badezeit kommt es von Montag, 24.11.2025, bis Donnerstag, 27.11.2025, zu Einschränkungen am Strandübergang Miramar (47). Während der Bauarbeiten bleibt die Zufahrt für Fahrzeuge gesperrt. Der Lieferverkehr erfolgt über die Überfahrt an der Brandenburger Straße. Der Übergang für Personen bleibt eingeschränkt nutzbar.

Mit der Erneuerung der Zufahrt ist die letzte Maßnahme des Wiederaufbaus des beliebten Strandrestaurants erreicht. Die Arbeiten wurden bewusst in die Nebensaison gelegt, um den Betrieb an der Strandpromenade möglichst wenig zu beeinträchtigen.

Der Insel Sylt Tourismus-Service bittet um Verständnis und empfiehlt in diesem Zeitraum bei Bedarf die Nutzung der alternativen Strandübergänge Friedrichstraße (46) oder Käpt’n-Christiansen-Straße (48). Für eine barrierearme Zuwegung steht der Strandübergang Strandstraße (45) zur Verfügung.